Исходя из воли словенского народа и населения Республики Словении, выраженной на плебисците по вопросу о самостоятельности и независимости Рсспублики Словении 23 декабря 1990 года,с учетом того, что Республика Словения и ранее по своему конституционному устройству являлась государством и только часть своих суверенных прав осуществляла в Социалистической Федеративной Республике Югославии,
с учетом того, что СФРЮ не функционирует как правовое государство, ибо в ней имеют место грубые нарушения прав человека, национальных прав, прав республик и автономных краев,с учетом того, что федеративное устройство Югославии не обеспечивает разрешения политического и экономического кризиса и югославским республикам не удалось прийти к соглашению, которое бы позволило республикам обрести самостоятельпость и одновременно преобразовать югославское союзное государство в союз суверенных государств,
в твердой решимости Республики Словении уважать равные права других югославских республик и на основе равенства прав демократическим и мирным путем, уважая их суверенитет и территориальную целостность, постепенно урегулировать все вопросы, связанные с пребываем до настоящего времени в одном государстве,и в готовности в качестве самостоятельного и независимого государства также и в будущем договариваться с другими югославскими республиками об институциональных и других связях Скупщиной Республики Словении на совместном заседании всех ее палат 25 июня 1991 года на основании поправок LXVIII, LXXII и ХСIХ к Конституции Республики Словении, а также в соответствии со статьей 4 Закона о плебисците по вопросу о самостоятельности и независимости Республики Словении принимается
ОСНОВНАЯ КОНСТИТУЦИОННАЯ ХАРТИЯ
САМОСТОЯТЕЛЬНОСТИ И НЕЗАВИСИМОСТИ
РЕСПУБЛИКИ СЛОВЕНИИ
Республика Словения - самостоятельное и независимое государство.
В отношении Республики Словении прекращается действие Конституции СФРЮ.
Республика Словения принимает на себя все права и обязанности, которые Конституцией Республики Словении и Конституцией СФРЮ передавались органам СФРЮ.
Порядок перехода указанных прав и обязанностей регулируется конституционным законом.
II
Государственными границами Республики Словении являются международно признанные государственные границы нынешней СФРЮ с Австрийской Республикой, Итальянской Республикой и Венгерской Республикой в той части, в которой эти государства граничат с Республикой Словенией, а также граница между Республикой Словенией и Республикой Хорватией, установленная в СФРЮ.
III
Республика Словения гарантирует права человека и основные свободы всем лицам, проживающим на территории Республики Словении, независимо от их национальной принадлежности без какой бы то ни было дискриминации в соответствии с Конституцией Республики Словении и действующими международными соглашениями.
Итальянскому и венгерскому национальным сообществам и лицам этих национальностей в Республике Словении гаранти руются все права, предусмотренные Конституцией Республики Словении и действующими международными соглашениями.
IV
Настоящий конституционный акт действует с момента его провозглашения на совместном заседании всех палат Скупщины Республики Словении.
Исходя из
Основной конституционной хартии самостоятельности и независимости Республики Словении и основных прав и свобод человека, основополагающего и постоянно присущего словенскому народу права на самоопределение, а также из того исторического факта, что мы, словенцы, в вековой борьбе за освобождение сформировали свою национальную самобытность и отстояли свою государственность,
Скупщиной Республики Словении принимается
